Accueil » Post-production » Sous-titrage

Sous-titrage

Il y a 3 résulat(s) pour votre recherche.

Adhérent FEB

COSS Simon

Métier(s) : Réalisateur·trice - Scénariste - Sous-titrage - Doublage / audiodescription / Voix off

Genre(s) : Documentaire - Magazine/Reportage - Fiction

Résumé Je suis cinéaste et scénariste Anglo-Français. Mon travail a été diffusé à la télévision, en particulier sur la chaine franco-allemande ARTE et sur la chaine de service public française, France Télévisions. Je développe en ce moment un scénario avec Sixteen Films à Londres, société de production du réalisateur Britannique, Ken Loach. J’ai d’autres projets...
Adhérent FEB

GOMEZ CARVAJAL Natalia

Métier(s) : Chef·fe montage Image - Assistant·e montage Image - Sous-titrage - Auteur·e audiodescription / sous-titre - Programmateur·trice - Photographe de plateau - Assistant·e de production

J’aime la narration. C’est ma passion. Pour moi, une salle de montage est moitié un laboratoire d’expérimentation narrative, moitié un cabinet où je prête mon oreille et mes mains aux réalisateur·ices. Mon éclectisme je le dois à mon travail de programmatrice documentaire, où la pratique des autres enrichit mon regard. Étant hispanophone et entièrement bilingue...